they line the horizon and play
in beautiful cobalt looking pools
unabashed, and unlike my
blushing cheeks when they
observe you, being you
we are as out of place in this
moment as they are
November 20, 2014
En Español
MOSQUITOS EN NOVIEMBRE
perfilan el horizonte y juegan
en hermosas piscinas de cobalto
sin verguenza, y, al contrario de mis
mejillas sonrosadas cuando te
observan, siendo tú
estamos tan fuera de lugar en este momento
como ellos
Translation from English to Spanish by Maria Guerra Arias